Fora d Òrbita. diumenge 11

P R O G R A M A C I Ó _ DIUMENGE 11

11.00 h _ Cia Toti Toronell
OBRA _ Micro Shakespeare
ESTIL _ Espectacle itinerant/Teatre Objectual
IDIOMA _ -Alemany -Anglès -Castellà -Català -Euskera -Francès -Holandès -Portuguès -Xinès Cantonès -Xinès Mandarí
DURACIÓ _ 3 hores

Carrer Major

MICROSHAKESPEARE és una petita delicatessen de teatre objectual on els espectadors escoltaran l’obra a través d’uns auriculars, durant els 8 minuts que dura cada representació, mentre una altra persona del públic estarà fent el paper de titellaire seguint les instruccions que se li aniran donant. S’han creat cinc petites obres d’art en forma de teatret, on es representa, en cadascun d’ells, una obra diferent de Shakespeare (Hamlet, Macbeth, Romeu i Julieta, La tempestat i Somni d’una nit d’estiu). Els espectadors que estan a l’altra banda escoltaran una peça de Shakespeare narrada a través dels auriculars i representada a través dels objectes que estarà manipulant «l’actor». Shakespeare com mai l’havies vist… o sentit; humor, amor, intriga, mort, venjança i crispetes.

+++++++++++++++++++

12.00 h _  La Trocola Circ
OBRA _ Emportats
ESTIL _ Circ
DURACIÓ: 45 MINUTS

Escenari Febe (Plaça de la Pilota)

Emportats és un espectacle de circ per a tots els públics que combina diferents disciplines: acrobàcia, malabars, música i treball amb objectes (portes). A través del joc amb el visible i no visible, fent ús de llenguatges com el musical, humorístic o poètic, emergeixen imatges i idees originals l’estètica de les quals submergeix a l’espectador en un atractiu viatge per als sentits.

+++++++++++++++++++

13.00 h _ Estranya Cia
OBRA _ Batucats
ESTIL _ Teatre carrer / Animació itinerant
DURACIÓ _ 60 min.

Escenari  Febe (Plaça de la Pilota)

La lluna està plena i aquesta colla de gats de carrer dansen sense parar al ritme dels tambors, s’han reunit baix la llum de la lluna per a muntar una gran festa. El so, la dansa i les accions conflueixen per crear una relació directa amb el públic. Un espectacle amb molta energia que sens dubte sorprendrà les mirades de grans i petits. La utilització de xanques i un original vestuari fa que siga un espectacle visible i sonor per a un gran nombre de persones.

+++++++++++++++++++

18.00 h _ Marina Mulet
OBRA _L’Espai Infinit
Estil _ Teatre adult
IDIOMA _ Valencià
DURACIÓ _ 50 min.

Escenari Ganimedes (Casa de Cultura)

Un viatge amb tren, un tren especial on les parades són històries i els personatges et parlen de la seva vida, els seus somnis, problemes i preocupacions. Un viatge en el temps, a l’espai infinit de la imaginació i de les paraules. Això és el que pretén aquest projecte: Viatjar a través de les paraules, i conèixer rutes noves i antigues, de la mà de la literatura i del teatre. Combinant la paraula amb recursos teatrals, el gest, l’expressivitat, els objectes o inclús jocs amb les llums i les ombres.

+++++++++++++++++++

19.30 h _ Maria Juan
OBRA _ Riures
ESTIL _ Monòleg comedia
IDIOMA _ Valencià
DURACIÓ _ 75 min.

Escenari  Titànea (Plaça de l’Ajuntament)

Maria Juan, cara coneguda a la nova Radiotelevisió Valenciana, torna a actuar sola damunt dels escenaris amb un espectacle amb el mateix nom que el segell de comèdia fundat per ella: «Riures». Maria Juan és l’artista ontinyentina més internacional des de Melcior Gomis. La seua esvelta figura de segona partida ha rodat per teatres i cafetins d’ací i de l’estranger fins a aterrar de nou a València per fer-nos plorar de riure.